{"id":1774,"date":"2019-02-26T20:26:08","date_gmt":"2019-02-26T19:26:08","guid":{"rendered":"https:\/\/przedszkole90.edu.wroclaw.pl\/?p=1774"},"modified":"2019-02-26T20:26:11","modified_gmt":"2019-02-26T19:26:11","slug":"zasady-przetwarzania-danych","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/przedszkole90.edu.wroclaw.pl\/index.php\/2019\/02\/26\/zasady-przetwarzania-danych\/","title":{"rendered":"Zasady przetwarzania danych"},"content":{"rendered":"\n<p style=\"text-align:center\"><strong>ZASADY PRZETWARZANIA DANYCH OSOBOWYCH <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p style=\"text-align:center\"><strong>W ZWI\u0104ZKU Z PROWADZENIE BIE\u017b\u0104CEJ KORESPONDENCJI ELEKTRONICZNEJ\nPRZEZ PRZEDSZKOLE NR 90 IM. L. KRZEMIENIECKIEJ WE WROC\u0141AWIU<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Poni\u017cej przedstawiamy informacje o tym w jaki spos\u00f3b, w jakich\ncelach oraz w jakim zakresie przetwarzamy Twoje dane osobowe, w zwi\u0105zku z\nprowadzeniem korespondencji e-mail z naszymi&nbsp;pracownikami i przedstawicielami.\n<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\"><a><strong>KIM\nJESTE\u015aMY?<\/strong><\/a><strong><\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p>Jeste\u015bmy jednostk\u0105 publiczn\u0105 i nazywamy si\u0119 Przedszkole nr 90 im.\nL. Krzemienieckiej we Wroc\u0142awiu, ul. Zaporoska 51, 53-219 Wroc\u0142aw (dalej: <strong>My<\/strong>). <\/p>\n\n\n\n<p>Kontakt\ndo naszego inspektora ochrony danych osobowych to: <a href=\"mailto:inspektor@coreconsulting.pl\">inspektor@coreconsulting.pl<\/a> lub CORE\nConsulting, ul. Z. Krasi\u0144skiego 16, 60-830 Pozna\u0144. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\"><a><strong>PO\nCO TEN DOKUMENT?<\/strong><\/a><\/h1>\n\n\n\n<p>W\ndniu 25 maja 2018 roku wesz\u0142y do stosowania regulacje Rozporz\u0105dzenia Og\u00f3lnego o\nOchronie Danych (zwane: RODO). RODO dla przypadk\u00f3w zbierania danych osobowych nak\u0142ada\nobowi\u0105zek udzielania kompleksowych informacji o tym w jaki spos\u00f3b przetwarzane\ns\u0105 zbierane dane. W&nbsp;\u015bwietle RODO otrzymuj\u0105c od Ciebie wiadomo\u015b\u0107 z&nbsp;okre\u015blonego\nadresu e-mail, z okre\u015blon\u0105 tre\u015bci\u0105, z&nbsp;podpisem, zbieramy dane osobowe. W\ntym dokumencie udzielamy Tobie wymaganych prawem informacji i tym samym\nspe\u0142niamy obowi\u0105zek prawny wynikaj\u0105cy z RODO.<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\"><strong>SK\u0104D\nMAMY TWOJE DANE OSOBOWE?<\/strong><strong><\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p>Twoje dane osobowe pozyskujemy g\u0142\u00f3wnie od Ciebie. Podajesz nam\nswoje dane w zwi\u0105zku z&nbsp;prowadzon\u0105 korespondencj\u0105 e-mail. Jednocze\u015bnie\nTwoje dane kontaktowe mogli\u015bmy uzyska\u0107 od kogo\u015b w Twojej organizacji (np.\npoprzez wskazanie Ciebie w umowie o wsp\u00f3\u0142pracy jako osoby odpowiedzialnej za\nkontakt lub po prostu poprzez dodanie Ciebie do wiadomo\u015bci (DW) w ramach\nbie\u017c\u0105cej korespondencji).<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\"><strong>W JAKIM CELU PRZETWARZAMY TWOJE DANE OSOBOWE?<\/strong><strong><\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p>Podane przez Ciebie dane przetwarzamy w&nbsp;celu zwi\u0105zanym z dan\u0105\nkorespondencj\u0105. Mo\u017ce to by\u0107 wykonywanie przez nas us\u0142ug, zamawianie okre\u015blonych\n\u015bwiadcze\u0144 lub dostaw, rekrutacja, albo inne dzia\u0142anie zwi\u0105zane z naszym\nprzedsi\u0119biorstwem. Je\u017celi jeste\u015b naszym klientem, potencjalnym klientem, lub\njego przedstawicielem, b\u0119dziemy przetwarza\u0107 r\u00f3wnie\u017c Twoje dane w celach\nmarketingowych.<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\"><strong>W\nJAKIM ZAKRESIE PRZETWARZAMY TWOJE DANE OSOBOWE?<\/strong><strong><\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p><a>Przetwarzamy Twoje dane w\nnast\u0119puj\u0105cym zakresie<\/a>: adres\ne-mail oraz dane zawarte przez Ciebie w przesy\u0142anej do nas korespondencji\n(zwyczajowo zagadnienie b\u0119d\u0105ce przedmiotem korespondencji oraz stopka z danymi\nkontaktowymi). <\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\"><a><strong>NA\nJAKIEJ PODSTAWIE PRAWNEJ PRZETWARZAMY TWOJE DANE?<\/strong><\/a><strong><\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p>Twoje dane przetwarzamy w celu:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>wywi\u0105zania\nsi\u0119 przez nas z obowi\u0105zku na\u0142o\u017conego przez przepisy prawa albo w ramach\nrealizacji dzia\u0142a\u0144 w interesie publicznym. <\/li><li>w celu realizacji\numowy, kt\u00f3ra nas wi\u0105\u017ce, albo w celu jej zawarcia<\/li><li>je\u017celi chcesz\nsi\u0119 u nas zatrudni\u0107 Twoje dane podane dla potrzeb rekrutacji przetwarzamy na\npodstawie Twojej zgody, kt\u00f3r\u0105 wyrazi\u0142e\u015b poprzez zg\u0142oszenie si\u0119 w procesie\nrekrutacji i przes\u0142anie swojego CV lub innej dokumentacji aplikacyjnej. <\/li><\/ul>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\"><a><strong>JAK\nD\u0141UGO PRZETWARZAMY TWOJE DANE OSOBOWE?<\/strong><\/a><strong><\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p>Dane z korespondencji e-mail przetwarzamy przez okres jej\nprzydatno\u015bci dla wzajemnych kontakt\u00f3w. Nie mamy sprecyzowanego okresu czasu, po\nkt\u00f3rym bezwzgl\u0119dnie usuwamy korespondencj\u0119. Je\u017celi jednak zako\u0144czymy bie\u017c\u0105cy\nkontakt, Twoje dane b\u0119dziemy przechowywa\u0107 przez okres kolejnych 5 lat (w imi\u0119\nregu\u0142y rozliczalno\u015bci) i nast\u0119pnie podejmiemy decyzj\u0119 o&nbsp;zasadno\u015bci jej\nusuni\u0119cia. <\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\"><strong>KTO\nJEST ODBIORC\u0104 TWOICH DANYCH OSOBOWYCH?<\/strong><strong><\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p>Nie udost\u0119pniamy na w\u0142asno\u015b\u0107 Twoich danych \u017cadnym podmiotom komercyjnym. Powiniene\u015b jednak wiedzie\u0107, \u017ce Twoje dane mog\u0105 by\u0107 udost\u0119pniane dostawcom us\u0142ug, kt\u00f3rych us\u0142ugi wi\u0105\u017c\u0105 si\u0119 z prawem dost\u0119pu do danych: <br>a. firmom utrzymuj\u0105cym i serwisuj\u0105cym nasze serwery informatyczne<\/p>\n\n\n\n<p>b. kancelariom prawnym, kt\u00f3re wspieraj\u0105 nas w obszarze bie\u017c\u0105cej dzia\u0142alno\u015bci<\/p>\n\n\n\n<p>c. firmom obs\u0142uguj\u0105cym nas w obszarze IT, w tym serwisuj\u0105cym urz\u0105dzenia wykorzystywane przez nas w bie\u017c\u0105cej dzia\u0142alno\u015bci<\/p>\n\n\n\n<p>d. podmiotom utrzymuj\u0105cym oprogramowanie, z kt\u00f3rego korzystamy w ramach bie\u017c\u0105cej dzia\u0142alno\u015bci. <\/p>\n\n\n\n<p>Ka\u017cdemu z podwykonawc\u00f3w przekazujemy tylko te dane, kt\u00f3re s\u0105\nniezb\u0119dne dla osi\u0105gni\u0119cia danego celu. <\/p>\n\n\n\n<p>Ponadto Twoje dane osobowe w ramach wykonywanych przez nas zada\u0144 w\nobszarze sprawowania w\u0142adzy publicznej i realizacji interesy publicznego mog\u0105\nzosta\u0107 udost\u0119pnione innym jednostkom organizacyjnym w ramach naszej jednostki\nsamorz\u0105du terytorialnego. <\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\"><strong>PRZEKAZYWANIE DANYCH DO KRAJU TRZECIEGO<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p>W ramach naszego Przedszkola wykorzystujemy rozwi\u0105zania\ninformatyczne, kt\u00f3re posiadaj\u0105 swoje serwery na terytorium USA \u2013 czyli poza\nterytorium Unii Europejskiej. Przedszkole nr 90korzysta przy tym wy\u0142\u0105cznie z rozwi\u0105za\u0144\ntych podmiot\u00f3w, kt\u00f3re przynale\u017c\u0105 do systemu <em>Tarczy\nPrywatno\u015bci<\/em>, czyli do systemu w ramach kt\u00f3rego poszczeg\u00f3lne podmioty s\u0105\nzobowi\u0105zane stosowa\u0107 analogiczne regu\u0142y bezpiecze\u0144stwa danych, jak te okre\u015blone\nprzez prawo unijne.<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\"><strong>JAKIE\nMASZ PRAWA?<\/strong><strong><\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p>Prawo ochrony danych osobowych daje Ci szereg praw, z kt\u00f3rych\nmo\u017cesz skorzysta\u0107 w dowolnej chwili. O ile nie b\u0119dziesz tych praw nadu\u017cywa\u0142\n(np. nieuzasadnione codzienne pro\u015bby o&nbsp;udzielenie informacji), to\nkorzystanie z nich b\u0119dzie dla Ciebie nieodp\u0142atne i powinno by\u0107 \u0142atwe w\nrealizacji. <\/p>\n\n\n\n<p>Twoje prawa obejmuj\u0105:   <\/p>\n\n\n\n<p><strong>a) Prawo dost\u0119pu do tre\u015bci swoich danych osobowych<\/strong><br>To prawo oznacza, \u017ce mo\u017cesz poprosi\u0107, aby\u015bmy wyeksportowali z naszych baz danych informacje jakie mamy o Tobie i przes\u0142ali je do Ciebie w jednym z powszechnie wykorzystywanych format\u00f3w (np. XLSX, DOCX itp.).  <\/p>\n\n\n\n<p><strong>b) Prawo do poprawiania danych<\/strong><br>Je\u017celi dowiesz si\u0119, \u017ce przetwarzane przez nas dane s\u0105 nieprawid\u0142owe, masz prawo poprosi\u0107 nas o ich poprawienie, a my b\u0119dziemy zobowi\u0105zani to zrobi\u0107. W takim przypadku mamy prawo poprosi\u0107 Ciebie o przedstawienie jakiego\u015b dokumentu lub innego dowodu na okoliczno\u015b\u0107 zmiany danych. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>c) Prawo do ograniczenia przetwarzania danych<\/strong><br>Je\u017celi uznasz \u017ce dla okre\u015blonego procesu przetwarzamy zbyt szeroki katalog Twoich danych osobowych, masz prawo za\u017c\u0105da\u0107, aby\u015bmy ograniczyli ten zakres przetwarzania. O ile Twoje \u017c\u0105danie nie b\u0119dzie sprzeciwia\u0142o si\u0119 wymaganiom nak\u0142adanym na nas przez obowi\u0105zuj\u0105ce prawo, lub nie b\u0119dzie to konieczne dla realizacji umowy, przychylimy si\u0119 do Twojego \u017c\u0105dania. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>d) Prawo do \u017c\u0105dania usuni\u0119cia danych<\/strong><br>Prawo to, zwane r\u00f3wnie\u017c prawem do bycia zapomnianym, oznacza Twoje prawo do \u017c\u0105dania, aby\u015bmy usun\u0119li z naszych system\u00f3w bazodanowych oraz z naszej dokumentacji wszelkie informacje zawieraj\u0105ce Twoje dane osobowe. Pami\u0119taj, \u017ce nie b\u0119dziemy mogli tego uczyni\u0107, je\u017celi na podstawie przepis\u00f3w prawa mamy obowi\u0105zek przetwarzania Twoich danych (np. tocz\u0105ce si\u0119 post\u0119powanie administracyjne, rozliczenia w podatku od nieruchomo\u015bci). W odpowiedzi na Tw\u00f3j wniosek usuniemy jednak Twoje dane osobowe w mo\u017cliwie najpe\u0142niejszym zakresie, a tam gdzie nie jest to mo\u017cliwe, zapewnimy ich pseudonimizacj\u0119 (co oznacza brak mo\u017cliwo\u015bci zidentyfikowania osoby, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105 bez odpowiedniego klucza powi\u0105za\u0144), dzi\u0119ki czemu Twoje dane, kt\u00f3re musimy zachowa\u0107 zgodnie z obowi\u0105zuj\u0105cym prawem, b\u0119d\u0105 dost\u0119pne wy\u0142\u0105cznie dla ograniczonego kr\u0119gu os\u00f3b w naszej organizacji. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>e) Prawo do przenoszenia danych do innego administratora danych<\/strong><br>Je\u017celi przetwarzamy Twoje dane osobowe na podstawie Twojej zgody lub w zwi\u0105zku z realizowan\u0105 umow\u0105, to zgodnie z og\u00f3lnym rozporz\u0105dzeniem o ochronie danych osobowych mo\u017cesz poprosi\u0107 nas, aby\u015bmy wyeksportowali dane, kt\u00f3re nam poda\u0142e\u015b w toku takich kontakt\u00f3w do odr\u0119bnego pliku, w celu ich dalszego przekazania do innego administratora danych.<\/p>\n\n\n\n<p>Uprawnienia, o kt\u00f3rych mowa powy\u017cej mo\u017cesz wykonywa\u0107 poprzez kontakt z\nnami pod adresem e-mail inspektor@coreconsulting.pl\nlub listownie na adres Przedszkole nr 90 im. L. Krzemienieckiej we\nWroc\u0142awiu, ul. Zaporoska 51, 53-219 Wroc\u0142aw. <\/p>\n\n\n\n<p>Je\u017celi uznasz, \u017ce w jakikolwiek spos\u00f3b naruszyli\u015bmy regu\u0142y\nprzetwarzania Twoich danych osobowych to <strong>masz\nprawo do z\u0142o\u017cenia skargi bezpo\u015brednio do organu nadzoru<\/strong> (od 25 maja 2018\nroku jest to Prezes Urz\u0119du Ochrony Danych Osobowych). W ramach wykonania tego\nuprawnienia powiniene\u015b poda\u0107 pe\u0142ny opis zaistnia\u0142ej sytuacji oraz wskaza\u0107 jakie\ndzia\u0142anie uznajesz za naruszaj\u0105ce Twoje prawa lub wolno\u015bci. Skarg\u0119 nale\u017cy\nz\u0142o\u017cy\u0107 bezpo\u015brednio do organu nadzoru. <\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\"><a><strong>PRAWO\nDO SPRZECIWU<\/strong><\/a><strong><\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p>Odr\u0119bnie chcemy Ci\u0119 poinformowa\u0107, \u017ce masz r\u00f3wnie\u017c prawo do tzw.\nsprzeciwu wobec przetwarzania Twoich danych osobowych. <\/p>\n\n\n\n<p>Prawo do sprzeciwu sk\u0142adasz w\u00f3wczas, gdy nie chcesz, aby\u015bmy\nprzetwarzali Twoje dane osobowe w okre\u015blonym celu. W takim przypadku dalej\nb\u0119dziemy przetwarzali Twoje dane dla potrzeb innych proces\u00f3w (w innych celach),\nale ju\u017c nie dla celu, dla kt\u00f3rego zg\u0142osi\u0142e\u015b sprzeciw, chyba \u017ce Twoje \u017c\u0105danie\nsprzeciwia si\u0119 obowi\u0105zkom, kt\u00f3re nak\u0142adaj\u0105 na nas przepisy prawa. <\/p>\n\n\n\n<p>Prawo do sprzeciwu mo\u017cesz zg\u0142osi\u0107 na\nadres e-mail inspektor@coreconsulting.pl lub listownie na adres Przedszkole nr 90 im. L. Krzemienieckiej\nwe Wroc\u0142awiu, ul. Zaporoska 51, 53-219 Wroc\u0142aw.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ZASADY PRZETWARZANIA DANYCH OSOBOWYCH W ZWI\u0104ZKU Z PROWADZENIE BIE\u017b\u0104CEJ KORESPONDENCJI ELEKTRONICZNEJ PRZEZ PRZEDSZKOLE NR 90 IM. L. KRZEMIENIECKIEJ WE WROC\u0141AWIU Poni\u017cej przedstawiamy informacje o tym w jaki spos\u00f3b, w jakich [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":91,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-1774","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktualnosci","clearfix"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/przedszkole90.edu.wroclaw.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1774","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/przedszkole90.edu.wroclaw.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/przedszkole90.edu.wroclaw.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/przedszkole90.edu.wroclaw.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/91"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/przedszkole90.edu.wroclaw.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1774"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/przedszkole90.edu.wroclaw.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1774\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1776,"href":"https:\/\/przedszkole90.edu.wroclaw.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1774\/revisions\/1776"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/przedszkole90.edu.wroclaw.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1774"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/przedszkole90.edu.wroclaw.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1774"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/przedszkole90.edu.wroclaw.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1774"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}